После долгой командировки, в ходе которой Юрий Брагин в составе специальной группы расследовал резонансное преступление, он наконец возвращается в Санкт-Петербург. Вскоре выясняется, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Все ожидают, что освободившуюся должность предложат именно Брагину, но сам он не стремится к карьерному росту. Для талантливого следователя настоящая работа всегда была важнее административных постов.
Вместо кабинета начальника Юрия снова ждет командировка — на этот раз в один из городов Ленинградской области. Здесь с разницей в несколько дней погибли две молодые девушки, и местные жители, хорошо знающие друг друга, не спешат делиться информацией. В закрытом сообществе, где каждый на виду, раскрыть преступление оказывается особенно сложно.