Айрис Симпкинс, чья свадебная колонка в лондонской «Daily Telegraph» собирает тысячи поклонников, обитает в уютном провинциальном коттедже. Её сердце разбито: мужчина, которого она обожает, отдал свою любовь другой. За океаном, в солнечной Южной Калифорнии, Аманда Вудс руководит успешным рекламным агентством, создающим трейлеры для голливудских фильмов. Её идеальный мир рушится, когда она узнаёт о неверности любимого человека.
Две женщины, разделённые десятью тысячами километров, оказываются в одинаково горькой ситуации. Случай сводит их на сайте по обмену жильём, где они находят неожиданное решение. Решив провести рождественские праздники вдали от привычной жизни, они договариваются о двухнедельном обмене домами. Так Айрис оказывается под калифорнийским солнцем, а Аманда — в заснеженной английской деревушке, где каждая надеется обрести новые силы.
